Session I - 機器時代——十九世紀下半歐洲商人對中國機器市場的想像

侯嘉星助理教授 | 中興大學歷史學系

侯教授1982年生於台中，國立政治大學歷史學博士，現為國立中興大學歷史學系助理教授。研究主題為近代中國經濟史、環境史，以及歷史GIS等，代表著作有《1930年代國民政府的造林事業：以華北平原為個案研究》（2011）、《機器業與江南農村：近代中國的農工業轉換(1920-1950)》（2019），以及學術論文十餘篇。

演講簡介

十九世紀下半歐洲已進入工業革命，並以新帝國主義的形式，向全世界推行這套新的政治經濟秩序，東亞國家亦深深捲入其中。工業革命以降的生產秩序，最具代表性者，即是以機器替代人力的新式工廠，成為主要生產單位。歐洲商人向東亞進行殖民時，也引進這些機器設備。本次演講利用當時西方報紙、雜誌等資料，觀察歐洲商人對中國市場的認識，特別是他們推銷機器、解決銷售困難，以及對中國機器市場前景的想像，從而讓我們理解十九世紀下半的變局，如何影響東西雙方。

Session II - 近代西方傳教士對中國及東亞的觀察與描繪

潘鳳娟教授 | 臺灣師範大學東亞學系

潘教授現任臺灣師範大學東亞學系副教授，研究專長：文化交流、國際漢學、經典翻譯、基督教與中國、宗教對話。

演講簡介

本場演講主要透過17-19世紀西方傳教士在歐洲出版的三部以中國為標題的著作，來介紹他們對東方的描繪、觀察他們所建構的東方知識，並進一步反思這些描繪，包括圖與文在跨文化傳播中的形變與質變。

Session III - 鏡頭前的歷史影像和鏡頭後的歷史思維——以紀錄片Socialism on Film 為討論對象

周樑楷教授 | 臺灣師範大學歷史學系

周教授現任臺灣師範大學歷史學系教授，專長領域為西洋史學史、英國史、影視史學、歷史教育。

演講簡介

以Socialism on Film 之中北越政權製作的有關越戰紀錄片為實例，說明怎樣閱聴紀錄片，以及辨別歷史圖像的真相。
首先，說明怎麽認知「鏡頭前的歷史圖像」。這工作屬於閱聴任何歷史文本的第一個層次。其次，區分「鏡頭後的歷史思維」可以有哪些類別。這屬於第二個層次的閱聴能力。最後，針對第一個層次中「無意地拍製的歷史圖像」，強調「真相藏在細節中」。