美國駐臺領事館檔案輯成1887-1941

  《美國駐臺領事館檔案輯成1887-1941》是由美國國家檔案和記錄管理局(National Archives and Records Administration,NARA)所收藏的珍貴檔案編輯而成,網羅19世紀末~20世紀中葉美國派駐臺灣的領事機關之公文報告,檔案內容涉及僑務、商務、貿易、地方交涉政經情勢和情報調查等方面;文獻類型以信函為主,輔以照片、圖像、各式登記類或統計型表單等附件。這批公文資料係70-120年前駐臺外交人員提交給美國國務院的日常事務報告,不僅記錄了美國、日本或其他諸國如英德荷蘭等等在臺灣的活動狀態,也為臺灣留下了一段極為可貴的歷史文獻,對臺灣近現代史的經濟、社會、教育等各領域提供了豐富的研究資源。

書籍特色

一、領事不獨負責外交事務,收錄資料內容包羅萬象
美國領事在臺灣除了維護外交邦誼、聯絡各國使節人員之外,最主要的工作其實是收集在地情報商機,所以本檔案中,留下了當時社會、經濟、教育、商業、產業、貿易等方面為數眾多的紀錄,提供不同角度、值得深度挖掘的第一手史料。

二、珍貴檔案資料蒐羅不易,全球獨家首次復刻面世
美國駐臺領事館檔案早期資料,量體龐雜難尋、卷帙汗牛充棟,若欲一窺全貌,有重重限制須克服;以人力而言,研究者必須親至美國國家檔案局才能使用,以時間而言,每次調閱資料皆須耐心等候,亦不保證調出的檔案符合需求。有鑑於此份資料的珍貴性、以及使用的不便取得,悠傳公司特別聘雇專業編輯人員前往美國進行地毯式搜集,並將這些從未進行大規模整理出版的資料,以數位高科技還原、復刻成冊,替研究者節省大量時間。

三、專業編輯團隊多道把關,提供原汁原味清晰影像
美國駐臺領事館檔案因為年代久遠,有些頁面已經變色模糊,甚至也有後方字跡透到前方頁面影響閱讀的情況。而悠傳專業編輯團隊在漢珍數位圖書的合作下,針對所有影像進行轉正、去背、調整亮度、將字跡銳利化等等工作,不計成本堅持多道工序,盡最大努力在保留檔案原貌的同時、也讓影像變得更加清晰。